Nonsense

良辰美景奈何天 賞心樂事誰家院

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

Posted on --/--/-- --. --:-- [edit]  /  trackback: --  / comment: --

働きマン第6話 

怎麼能有這麼好看的電視劇!
雖然我看得不多,但是覺得這部應該是現實教育劇情類今年最高了吧~
這1集,新二(女主男友)終于發飆了,干自己不想干的事情始終心情會不好
結果就是生悶氣、消沉等等的惡性循環,就跟別人欠他錢似的
最後發現,原來自己一直在做的事情其實很有意義
雖然不能造夢想中的大橋,但是造這小小的公寓也是在為別人創造未來
並不是什麼都沒有留下,所以有工夫去想七想八還不如更努力的去工作

終わってしまった仕事を悔やんでも、もう遅い。
でも、後悔するような生き方をしたことに、気づかないで過ごすよりずっといい。
そこから、また新しいスタートを切りことはできるんだから。
後悔するのは悪いことじゃない。
でも、明日は後悔しないように、今日を生きていきたい。

——對過去的事再後悔已經晚了。但活在後悔裏比一直沒發現要好得多,因爲在那裏能開始一個新的起點。後悔也不是一件壞事,但是爲了明天不後悔,今天要好好的活著。

category: 映画・テレビドラマ

Posted on 2007/11/18 Sun. 21:42 [edit]  /  trackback: 0  /  comment: 0

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://mimiyo.blog18.fc2.com/tb.php/415-10622f91
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。